10 gírias e expressões popularmente usadas em inglês

Como é de se saber, a língua nas ruas tende a ser completamente diferente do habitual que aprendemos nos cursos de idioma. Os nativos de um determinado lugar possuem sua própria maneira de responder a situações através de gírias e expressões que não possuem semelhança alguma com seu significado literal na maioria das vezes, por isso preste atenção nesta lista com 10 gírias (slang words) do inglês americano para você ficar IN (por dentro) 😉

1.What’s up (Wassup, Whazzup, Wazzup, Zup) – Cumprimento, equivalente a “Oi”, “E aí?”, “Como vai?”, “O que há? ”

2. How are you doing? – Como vai?

3. Chill out – Ficar frio (não se preocupar).

4. I don’t buy that – Essa não cola/ Eu não engulo essa.

5. A pain in the ass/butt – Um pé no saco (algo/alguém irritante).

 

6. Shoot the breeze – Jogar conversa fora/ papear.

7. Act your age! – Não seja infantil.

8. Beyond a shadow of doubt – Sem sombra de dúvidas.

9. Odd – Estranho (Refere-se a uma pessoa estranha/excêntrica).

10. Talk is cheap – Falar é fácil.

Pronto, agora você não corre mais risco de ficar boiando no meio de uma conversa e fazer feio. Continue atento na editoria que mais dicas como essas estarão presentes nos próximos posts!